國(guó)家稅務(wù)總局

關(guān)于內(nèi)地與澳門(mén)稅務(wù)主管當(dāng)局就兩地稅收安排條款內(nèi)容進(jìn)行確認(rèn)的公告


國(guó)家稅務(wù)總局公告2014年第68號(hào)



2014年6月，中國(guó)內(nèi)地稅務(wù)主管當(dāng)局代表與澳門(mén)稅務(wù)主管當(dāng)局代表在澳門(mén)，就《內(nèi)地和澳門(mén)特別行政區(qū)關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的安排》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《安排》）有關(guān)條款規(guī)定的理解及執(zhí)行問(wèn)題進(jìn)行了磋商。雙方稅務(wù)主管當(dāng)局代表分別于2014年9月23日和2014年10月20日通過(guò)換函對(duì)磋商中涉及的相關(guān)條款規(guī)定予以確認(rèn)。現(xiàn)將確認(rèn)內(nèi)容公告如下：
　　《安排》第十一條第三款所指的雙方主管當(dāng)局認(rèn)同的機(jī)構(gòu)：
　　在澳門(mén)特別行政區(qū)，指“澳門(mén)金融管理局”、“退休基金會(huì)”和“社會(huì)保障基金”；
　　在內(nèi)地，指“國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行”、“中國(guó)進(jìn)出口銀行”、“中國(guó)農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行”、“全國(guó)社會(huì)保障基金理事會(huì)”和“中國(guó)出口信用保險(xiǎn)公司”。
　　特此公告。
　　
　　

國(guó)家稅務(wù)總局
2014年12月18日