Law-lib.com 2020-6-24 6:53:11 法制日報——法制網
法制日報全媒體記者 唐榮 通訊員 肖燕
近日，廣東省深圳市鹽田區人民法院出臺《深圳市鹽田區人民法院民商事速裁案件庭審錄音錄像記錄規程（試行）》（以下簡稱《錄音錄像記錄規程》），率先在民商事速裁案件范圍內推行庭審記錄方式改革，在此類案件庭審中以全程同步錄音錄像取代傳統速錄，進一步提高庭審效率，優化資源配置，加快推進民事訴訟程序繁簡分流改革試點工作進程。
該院充分利用全流程無紙化辦案3.0時代的智慧法院建設成果，以智能庭審系統便捷法官獨立操作，電子證據全程推送，全程同步錄音錄像，數據即時保存。同時啟用智能語音轉寫系統，同步自動生成庭審記錄文字稿作為備份參考。
《錄音錄像記錄規程》充分尊重當事人的知情權和選擇權，在送達傳票時及時告知庭審記錄方式，如有合理的異議理由，可以變更。開庭審理前，當事人有充分異議理由的，仍可選擇變更。采用錄音錄像記錄方式的，法官將引導當事人注意庭審發言的條理性和系統性，做到依法依序發言、內容準確完整、用語文明規范。
據了解，新的庭審記錄方式將書記員從庭審程序解放出來，使其有更多時間完成其他司法輔助事務。法官一人獨立進行庭審，不用時刻注意書記員的庭審筆錄是否記錄完整準確，將更多的精力集中用于案件事實和爭議焦點的查明。當事人一氣呵成發表意見。庭審結束后，當事人不用繼續等待核簽筆錄，既提高了庭審的流暢程度，也有效防止了當事人反言。自實施以來，該院民商事速裁案件庭審時間縮短50%以上，庭審效率大幅提升，獲得了法官和當事人的一致好評。
日期：2020-6-24 6:53:11 | 關閉 |
Copyright © 1999-2019 杭州法圖網絡科技有限公司
浙ICP備10202533號-1
浙公網安備 33010502000828號
